Imprimir

Por favor ingresa o regístrate.
1 Hora 1 Día 1 Semana 1 Mes Siempre
Ingresar con nombre de usuario, contraseña y duración de la sesión

[angelo]

Hola amigos
                Aqui trasncribo una articulo de INVE de como eclocionar artemia, esta echo con un traductor , por eso es la mala redaccion

CONDICIONES OPTIMAS PARA ECLOSIONAR
Use un recipiente limpio con un fondo de forma cónica
Instale tubos de aire para obtener una aireación vigorosa (oxig> 4 ppm ) (N.T.:sin difusores, directamente el tubo de silicona)
Instale una fuente de luz sobre la parte superior del recipiente (2000 lux)
Rellenar con agua de mar (salada) filtrada y desinfectada, salinidad 25-35ppt ,28-30º C, Opcionalmente añadir buffer 0.5-1 g / L de bicarbonato de sodio (N.T:para subir el pH)
Incubación y recolecta
Incubar 2,5 g min de quistes por litro de agua salada
Con un arranque cercano a las condiciones óptimas, la eclosión estará completada en 24 horas

Pare la aireación
Puede haber un sedimento de quistes residuales.
Cubra la parte superior del recipiente
Después de 15 minutos recoja los primeros nauplios
Espere 15 minutos más y despues recoja los nauplios que queden

     Espero que sea de util
               Un abrazo
                             Angelo  SEK 125

[misaher]

Pon el articulo en inglés que alguno lo traducirá. La parte final no la entiendo. 

[angelo]

Hola
       A pedido del publico,  va en Ingles

OPTIMAL CONDITIONS FOR HATCHING
Use a clean tank with a conical bottom
Install AirTube open for a vigorous aeration (oxygenation> 4 ppm)
Install a light source on top of the tank (2000 lux)
Fill with filtered seawater disinfected ppt salinity and 25-35 ,28-30 º C, pH 8-8.5
optional buffer apex 0.5-1 g / L of sodium bicarbonate 
hatching and harvesting
Incubate at 2.5 g min of cysts per liter of sea water
With the outbreak close to the optimal conditions for hatching shall be completed within 24 hours
Stop aeration
Possible sedimend Wash cysts
Cover the top of the tank
After 15 miutes harvest the Frist of nauplii
Wait 15 minutes and harvesting of the nauplii remainig.
   
                             Angelo SEK 125

[misaher]

Te lo traduzco en el primer mensaje que has puesto Angelo.
Yo creo que al final debería poner "possible sediment waste cysts" y "... the first of nauplii"
Compruebalo con el original.

[misaher]

Dejo la etiqueta escaneada que me ha enviado Angelo por si os interesa

[archivo adjunto borrado: antigüedad superior a dos años]